2017年03月02日

海外情報(2017年2月分)

1.O-I社がオランダのスキーダム(Schiedam)工場を閉鎖

 2月7日 Glass International誌は、O-I社がオランダのスキーダム工場(従業員230名)を本年8月に閉鎖すると伝えた。閉鎖の理由として、ガラスびん市場での設備過剰、生産コストが高いことや溶解設備老朽化を挙げている。同工場従業員には同じオランダ国内のリールダム(Leerdam)工場、マーストリヒト(Maastricht)工場への配置転換が提案されている。

【訳者注】
スキーダム工場は2015年に新しいダストフィルターを設置するなどしており、当時の工場長は将来を見据えた投資との発言から、操業を続けると考えられていた。

 出典:Glass International Weekly News

2.ゲレスハイマー(Gerresheimer)がエッセン工場に包装用ロボットを導入

 1月30日 ゲレスハイマー(Gerresheimer)は、エッセン(Essen)工場とローア(Lohr)工場の薬品びん製造ラインに、パレタイジングロボットを最近設置したと発表した。これまでクリーンルーム内でシュリンクラップされたびんを人手によってパレットに積み込んでいたが、パレタイジングロボット導入で合理化し、効率を挙げることができ、現在ある1500種類以上の包装形態に対して1000種類の包装形態に対応できるとしている。

 出典:gerresheimer.com (FEVE NEWS FN457-2 17)
 詳細は以下のURLを参照ください。

https://www.gerresheimer.com/en/news-events/corporate-news/show/gerresheimer-optimizes-cold-end-operations-at-its-pharma-glass-production-plants-with-state-of-the-a.html
http://www.gerresheimer.com/uploads/tx_szpdfbook/Gerresheimer-Update-21-en.pdf

3.ゲレスハイマー(Gerresheimer)は金型設計に流動解析ソフトを使用

 2月にパリで開催されたPharmapack 2017 で、ゲレスハイマー(Gerresheimer)ローア工場の新製品開発・金型担当は、金型製作において流動解析ソフト(CFD:computational fruid dynamics)を使って開発をしていると語った。このソフトを使うことで、製品品質向上と開発期間短縮ができるとしている。

 出典: FEVE NEWS FN457-2 17

4.AMETEK Land社の熱線イメージセンサーBorescope

 2月13日 Glass International誌は、1921年以来、照明ガラスを製造している米国Holophane社が、同社のフランスにあるレザンドリ(Les Andelys)工場の熔解炉内監視用に設置されたAMETEK Land社製の新型近赤外イメージセンサー(NIR-B:Near Infrared Borescope)が炉の運転操作を改善していると報じた。同工場では2014年にエンドポート炉(85t/d 33m2)の炉修を行った時に、既設の炉内監視TVに変えて常時炉内温度が監視できる装置を捜し、NIR-Bを設置した。新型NIR-Bは炉内監視専用に開発され、カメラは高解像度(656 x 494ピクセル)で1000℃~1800℃の温度範囲が測定できる。

 出典: Glass International Weekly News
 詳細は以下のURLを参照ください。

http://www.glass-international.com/news/view/borescope-improves-furnace-operations-at-frances-holophane
https://www.landinst.com/products/nir-borescope-glass/application

5.EU各国のリサイクリング状況

 EUの統計を扱うEUROSTATが2015年のEU各国の状況を発表した。これによると、ドイツが前年2014年の65.6%から66.1%となり、2014年に続いてトップであった。ドイツは2005年にリサイクル率60%を達成して以降、毎年リサイクル率を上げている。EUは2020年までに50%を達成することを目標としていて、2015年末で6ヶ国がこの目標に到達している。一方、リサイクル率を報告した27ヶ国のなか、モンテネグロが5.4%で最下位、マルタが6.3%、スロバキアが14.9%、キプロスが17.9%となっている。

【訳者注】
モンテネグロはEU正式加盟国ではないが、正式加盟候補国となっており、EUROSTATにリサイクリング率を報告したものと思われる。

 出典: FEVE NEWS FN457-2 17