2011年12月16日

海外情報（2011年12月分）

　主要会社の2011年第3四半期の状況等お伝えします。

１．Ｏ－Ｉ社

（１）第3四半期の業績
　営業利益は269百万ドル、前年の279百万ドルに比し3.6％減少した。
　売上増・売値上昇・為替相場はプラス要因となったが、製造コスト・販促費用が上昇したので、上記の結果となった。
　出荷トン数は4％増加した。この内3％は前年度に実施した企業買収による。全ての地域で増加したが、オーストラリアでは減少した。
　製造コストは37百万ドル増加した。コストインフレによる55百万ドルの増加を、効率改善で吸収した結果である。
　Stroucken会長は第4四半期の見通しについて「グローバルな経済見通が良くない。当社の見通しは前年並みもしくはやや増加に止まるだろう。」と述べた。
　　（FEVE News Oct.'11－Source:4-traders.com）

（２）中国で企業買収
　　当社は、中国河北省（北京・天津を含む地域）で工場を買収する契約を調印したと公表した。移行は本年末までに完成する見通しである。
　この結果、当社の中国における生産能力は現状の44万トンの倍以上の100万トンに達し、中国2番目の生産者になる。河北省は中国3番目の大市場で、全国需要の約10％を持つと見られている。
　（FEVE News Oct.'11－Source:Glassglobal.com）
　（訳者注：中国ガラスびんの市場規模については、『海外情報2011年８月』の1.Focus on Chinaの中で「パッケ－ジング産業の内訳」で報じたとおりガラスびんは629億本とあった。これからトン数は1,000万トンを超えると推定している。）

２． Verallia社　2011年9月までの業績

　9ヶ月間の売上高は2.8%増加した。売値の上昇に支えられた。
　地域別では、米国は減少、欧州も僅少ながら減少したが、南アメリカでの増加によって埋められた。
　（FEVE News Oct.'11－Source: Saint-Gobain）

３． Vitro社（メキシコ本拠）　新設備導入

（訳者注：ガラスびんと板ガラスを主製品とするグローバル企業。Web siteから当社の概要を記す。2011年の業績：売上高1,850百万ドル・前年比＋4.5%。利益250百万ドル・前年比＋5.5%。雇用17千人。
ガラスびん工場数：メキシコ６・中米２・南米１。 2011年第3四半期も、売上10%増、利益11%増の好業績。米国も主要市場としているため、GPIのメンバーでもある。）

　Toluca工場で新たに10セクショントリプル機を始動した。これにより工場の生産能力は15%増加する。主として化粧品、薬品市場を目指す。
　（FEVE News Oct.'11－Source:Glassonline.com）

４． Allied社（イギリス）　グローバル市場への進出を目指す

　当社の歴史は古く、Yorkshireの2工場は19世紀末まで遡る。経営主体は変わってきたが、有名ウィスキー・スピリッツメーカー向けの高級少量品種、ビール、食品などの高級ブランド（niche brands）向けのガラスびん供給を特色として維持、発展してきた。現在はイギリスガラスびん業界4番目に位置している。
　当社では、1年前に2回目のＭＢＯ（Management Buy Out－経営陣による株式買占め）があった（価額75百万ﾎﾟﾝﾄﾞ－約100億円）。このMBOを主導したHenderson氏は、「欧州への事業拡大を会社発展のキーと考えている。2011年には新機械の導入など3.5百万ポンドの設備投資を計画している。」と語った。 MBO以降で、売上高は9%増の85.5百万ポンドに、雇用者数は30名増の660人になった。2011年は10%の成長を見込んでいる。
　（FEVE News Oct.'11－Source: Glassonline.com）

５． Piramal Glass（インド）

（訳者注：当社については、『海外情報2010年12月』で報じた。今回はその後の情況である。）
　当社は2009年度までは損失を続けていたが、その後好転した。2010年度は売上高11,040百万ルピー、純利益30百万ルピー。2011年度は売上高12,185百万ルピー、純利益1,034百万ルピーと好調を記録した。売上は5年間で倍増した。（注：１インドルピー＝約1.6円）
　当社の製品は、①化粧品・香水　②薬品・食品・飲料に分けられている。業績好転の理由は①部門への注力による。①部門の売上に占める比率は09年35%から11年度50%へ増加した。粗利益率は①部門が30%に対し、②は22%である。会社の借入金はこの2年間に減少した。
　（FEVE News Oct.'11－Source:Glassonweb.com）

６．飲料容器のデポジット制度は支持得られず　スペイン

　この制度導入は、最近の諸会議で支持されないことが判った。産業界・消費者団体・政府関係部門で構成された会議で、「6月上院で取り上げられたこの制度は費用が掛かりすぎる。この制度を実施しているNorway・Finlandよりも高いリサイクル率を達成している国がある。」として支持しないことを決めた。
　（FEVE News Oct.'11－Source: European Environment & Packaging Law）